Stockholms Stadsmission caută voluntari care pot interpreta şi/sau traduce din şi în limbile bulgară, poloneză, romani, română sau rusă şi care ar dori să lucreze cu şi pentru cetăţenii UE străini din Stockholm!

Stockholms Stadsmission caută voluntari care pot interpreta şi/sau traduce din şi în limbile bulgară, poloneză, romani, română sau rusă şi care ar dori să lucreze cu şi pentru cetăţenii UE străini din Stockholm!


 Stockholms Stadsmission este o organizaţie non-profit, care furnizează activităţi pentru persoanele fără adăpost, persoanelor dependente, copii, adolescenţi şi persoane în vârstă.
 Stockholms Stadsmission plănuieşte realizarea în Stockholm a unui centru de consiliere şi asistenţă pentru cetăţenii fără adăpost şi/sau fără loc de muncă din alte state UE.
 Acest centru va funcţiona în colaborare cu Primăria Stockholm, Agenţia de plasare a forţei de muncă şi câteva alte organizaţii non-profit din Stockholm. Construcţia acestui centru va începe la 1 noiembrie 2010 şi va fi finalizată complet la 1 martie 2011.

Centrul va furniza:

1-incinte pentru duş şi spălarea rufelor şi va servi hrană simplă,
2-informaţii despre societatea suedeză şi va intermedia contactul dintre autorităţile publice şi persoanele fizice,
3-va contribui la dezvoltarea cunoştinţelor şi va facilita accesul cetăţenilor UE la dezvoltarea competenţelor (precum cursuri de limba suedeză şi traducerea calificativelor şcolare şi a declaraţiilor din partea angajatorilor în limba suedeză),
4-va crea o pagină web care să conţină informaţii despre societatea suedeză în mai multe limbi.

Căutăm voluntari care pot interpreta şi/sau traduce din şi în limbile bulgară, poloneză, romani, română sau rusă şi care ar dori să lucreze cu şi pentru cetăţenii UE străini din Stockholm!
 Sarcinile vor fi variate. Voluntarii pot alege să lucreze pentru dezvoltarea colaborării cu autorităţile şi organizaţiile sau, mai direct, cu persoane care au nevoie de ajutor.
 Dacă sunteţi interesat să lucraţi voluntar pentru şi cu cetăţenii UE străini din Stockholm, vă rugăm contactaţi-ne!

Proiect cetăţeni UE
Stockholms Stadsmission
Contact: Malena Bonnier
Nr. tel: 08-787 86 77, 070-222 98 23
E-mail: malena.bonnier@stadsmissionen.se

No comments: