PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE LA BISERICA DIN FLEMINGSBERG - MARTIE-APRILIE 2017

PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE LA BISERICA DIN FLEMINGSBERG, IANUARIE 2017

PROGRAMA  SLUJBELOR  RELIGIOASE  LA  BISERICA DIN  FLEMINGSBERG


IANUARIE  2017                                                                                        
                                                        
Duminică  1  ian  ora   15.00 - Sfânta Liturghie 
(Taierea imprejur cea dupa Trup a Domnului; Sf.Ier.Vasile cel Mare Arh. Cezareei Capadociei – Anul Nou)

Vineri  6  ian ora 15.00 – Boboteaza Dumnezaiasca Aratare- Hart
Sfintirea Apei celei Mari

Duminicã  8 ian  ora   15.00 - Sfânta Liturghie

Duminicã 15 ian  ora   15.00 - Sfânta Liturghie

Duminicã  22  ian  ora  15.00 -  Sfânta Liturghie

Duminică  29 ian ora   15.00 - Sfânta Liturghie


FEBRUARIE   2017


Joi  2  feb  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie
( Intampinarea Domnului)

Duminică  5  feb  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie

Duminică  12  feb  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie

Sambată  18  feb  ora 12.00
(Pomenirea mortilor – Mosii de iarna)

Duminică  19  feb  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie

Duminică  26  feb  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie
OBS!   27 feb -  Inceputul Postului Sfintelor Pasti


Preot  paroh Gheorghe BORCA
Tel. 08-531 807 44
Mobil: 070 432 19 80; 070 867 19 27

PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE LA BISERICA DIN FLEMINGSBERG IN LUNILE NOIEMBRIE SI DECEMBRIE 2016

EPISCOPIA  ORTODOXĂ  ROMÂNĂ  A  EUROPEI  DE  NORD

Parohia Ortodoxă Română „Adormirea Maicii Domnului”


PROGRAMA  SLUJBELOR  RELIGIOASE  LA  BISERICA
DIN  FLEMINGSBERG


NOIEMBRIE   2016


Sâmbătă      5     noiembrie  ora   12.00 – POMENIREA  MORȚILOR

Duminică    6    noiembrie    ora   15.00 - Sfânta Liturghie

Duminicã    13  noiembrie  ora    15.00 - Sfânta Liturghie

Duminicã    20  noiembrie  ora    15.00 -  Sfânta Liturghie

Duminicã    27  noiembrie  ora    15.00 -  Sfânta Liturghie (Dezlegare la peste)


OBS! Sfântul  Maslu: VINERI  18 și 25 Noiembrie ora 18:00

DECEMBRIE   2016


Duminică    4   decembrie  ora 15.00 –  Sfânta Liturghie (Dezlegare la peste)

Duminică  11  decembrie  - biserica este ocupata, nu avem Sf.Liturghie

Duminică  18  decembrie ora 15.00 –  Sfânta Liturghie (Dezlegare la peste)

Duminică  25  decembrie  ora 15.00 –  NAȘTEREA DOMNULUI (Crăciunul)

Luni          26  decembrie ora 15.00 –  Soborul Maicii Domnului

OBS!  Sfântul  Maslu: VINERI  2, 9, 16 și 23  Decembrie ora 18:00

OBS! Postul Nașterii Domnului  - 15 Noiembrie – 24 Decembrie


Preot  paroh Gheorghe BORCA          Flemingsberg Församling
Tel. 08-531 807 44                                  Diagnosvägen 14
Mobil: 070 432 1980                              141 54  Huddinge
Mobil: 070 867 1927

Programa slujbelor religioase la Biserica din Flemingsberg

Parohia Ortodoxă Română „Adormirea Maicii Domnului”
Programa slujbelor religioase la Biserica din Flemingsberg
         
                 IUNIE


Duminică    5  iunie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie 
Joi                9  iunie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie 
( Înălțarea Domnului -  Ziua Eroilor)                                                                     
Duminică   12  iunie ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Sâmbătă     18  iunie  ora  12.00  -  Sâmbăta morților – Moșii de vară
Duminică   19  iunie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
( Pogorârea Sfântului Duh  -  Cincizecimea sau Rusaliile)  
Duminică   26  iunie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie

                                 
              IULIE



Duminică    3  iulie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie                                                                       
Duminică   10  iulie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminică   17  iulie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminică   24  iulie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminică   31  iulie  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie

            AUGUST


Sâmbătă     6  august  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
(SCHIMBAREA  LA  FATĂ  A  DOMNULUI)
Duminică    7  august  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
 Duminică  14  august  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
(SERBAREA HRAMULUI  PAROHIEI  Adormirea Maicii Domnului)
Duminică   21  august  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminică   28  august  ora  15.00  -  Sfânta Liturghie


Flemingsberg 2016.06.05

Preot Gheorghe BORCA Tel. 08-531 807 44  Mobil: 070 432 19 80,  070 867 19 27

PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE LA BISERICA DIN FLEMINGSBERG

APRILIE   2016

Duminică    3   aprilie  ora  15 .00 - Sfânta Liturghie
Duminicã  10  aprilie   ora  15.00  - Sfânta Liturghie
Duminicã  17  aprilie   ora  15.00 -  Sfânta Liturghie
Duminică   24  aprilie   ora 15.00 -  Sfânta Liturghie Arhierească
-          Intrarea Domnului în Ierusalim – Floriile
Joi            28  aprilie  ora  19.00 - Sfânta și Marea Joi  -  Denia celor 12 Evanghelii
Vineri      29  aprilie  ora  18.00 -  Sfânta și Marea Vineri  -  Denia Prohodului Domnului
Sâmbătă  30  aprilie  ora 24.00 -  INVIEREA  DOMNULUI

Urări de Sfintele Paşti


 Dumnezeu ne-a dăruit un univers de ale cărui minunăţii să ne bucurăm deplin.
Dumnezeu ne-a dat viaţă  ne-a dat suflet şi conştiinţă pentru a iubi, pentru a ierta, pentru a împărtăşi bucuria cu cei dragi şi semenii noştrii, pentru a sluji luminii şi binelui.
 Să înţelegem că destinul Domnului nostru Iisus Hristos a fost „Crucea”, scopul Său a fost „Dragostea” iar motivul Lui am fost NOI – Împăcarea cu Tatăl Cel Ceresc, Creator şi Proniator. 
 Învierea Domnului să vă aducă o binecuvântare în fiecare zi cu sănătate şi împliniri.

Paşte fericit, alături de cei dragi!
Hristos a înviat!

Pr. Gheorghe Borca

Asociaţia Culturală Româno-Suedeză „Frăţia”
Elena Borca, preşedinte

Alegeri parlamentare 2016 – votarea în Suedia

Alegeri parlamentare 2016 – votarea în Suedia

I.
La sfârșitul acestui an, cetățenii români din țară și din străinătate își aleg reprezentanții în Parlament. Alegerile din 2016 au unele norme și proceduri noi, introduse cu scopul de a crea toate condițiile pentru exercitarea dreptului de vot.
Una din schimbări este că cetățenii români cu domiciliul sau reședința legal stabilite în străinătate au acum la dispoziție trei variante de exercitare a dreptului de vot.
    În premieră, la acest scrutin se va putea vota de acasă, prin corespondență. Pentru a beneficia de această facilitate, este necesară înscrierea în Registrul electoral cu opțiunea pentru votul prin corespondență, într-un anumit termen.
    Dacă varianta votului prin corespondență nu este aleasă, legea permite, în anumite condiții precise, votul la o secție de votare din apropierea locuinței. Pentru aceasta, este necesară înscrierea în Registrul electoral cu adresa de domiciliu sau reședință și cetățeanul solicitant va fi arondat celei mai apropiate secții de votare.
    Persoanele cu domiciliul sau reședința în străinătate care nu se înscriu în Registrul electoral au posibilitatea să își exercite dreptul la vot  la secțiile de votare deschise în ziua votării pe lângă misiunea diplomatică și institutul cultural.
Variantele prezentate mai sus se exclud reciproc.
Cetăţenii români care locuiesc în România şi se află, în ziua scrutinului în calitate de turişti în Suedia şi cetăţenii români care nu au reglementată şederea în Suedia nu vor putea vota la secţiile de vot organizate în această țară.
Pentru buna funcționare a procesului electoral, în special privind oferirea posibilității deschiderii de secții de votare în apropierea locuinței, subliniem că este important ca cetățenii români interesați să se implice în procesul alegerilor, nu doar în calitate de alegător, dar și ca expert electoral sau operator de calculator.
Ambasada îi invită pe cetățenii români interesați să participe activ la alegeri în calitate de EXPERȚI ELETORALI sau OPERATORI CALCULATOR să contacteze direct Autoritatea Electorală Permanentă (votstrainatate@roaep.ro, www.roaep.ro , facebook.com/AutoritateaElectoralaPermanenta).
Toate detaliile votării sunt prezentate mai jos.

II.
Ce înseamnă ”cetățean român cu domiciliul în Suedia”?


Domiciliul în Suedia se probează prin prezentarea pașaportului românesc valabil, în care este înscrisă mențiunea ”Suedia” la rubrica Domiciliu.
Atragem atenția că mutarea în Suedia și obținerea numărului personal suedez și a unei adrese de rezidență NU atrage în mod automat mutarea domiciliului în Suedia. În acest caz, înscrierea mențiunii de domiciliu în Suedia se face după obținerea unui nou pașaport, de cetățean român cu domiciliul în străinătate (Suedia).

Ce înseamnă ”cetățean român cu reședința în Suedia”?


Un cetățean român va proba reședința în Suedia prin unul din documentele prezentate mai jos, de regulă cu probarea unui număr personal suedez, și va fi totodată posesorul unui act de identitate sau de călătorie românesc valabil.

Lista documentelor care atestă reședința în Suedia în vederea exercitării dreptului de vot la alegerile parlamentare din anul 2016

1. Orice act emis de Agenția de Taxe (Skatteverket), indiferent de forma și titlul acestuia, prin care se demonstrează că titularul posedă număr personal suedez.
2. Permis de conducere suedez.
3. Adeverință de înregistrare la Agenția pentru Ocuparea în Muncă, împreună cu adeverință de deținere a unui număr de coordonare suedez eliberat de Agenția de taxe.
4. Document emis de universitatea la care studiază – pentru studenții care se află la studii pentru mai mult de 3 luni și mai puțin sau egal de 12 luni.
De asemenea, cetățenii români care dețin și cetățenia suedeză pot proba reședința în Suedia cu ajutorul unui pașaport suedez sau a unei cărți de identitate naționale suedeze (emise de către Poliție).
Ordinul de ministru prin care se stabilește lista documentelor:
http://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2016/2016_alegeri/omae500.pdf



Condiții legale pentru a vota


Exercitarea dreptului de vot se poate face prin corespondență sau la secțiile de vot care vor fi organizate în Suedia, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții cumulative:
-    au domiciliul sau reşedinţa în străinătate; [Art. 2 alin. (3) din Legea nr. 208/2015]
-    au vârsta de cel puţin 18 ani, dacă această vârstă a fost împlinită până în ziua alegerilor inclusiv; [Art. 2 alin. (4) din Legea nr. 208/2015]
-    nu au fost puşi sub interdicţie sau nu li s-a interzis exercitarea dreptului de a alege, pe durata stabilită prin hotărâre judecătorească definitivă. [Art. 2 alin. (5) lit. b) din Legea nr. 208/2015]

Cine va fi ales

Cei doi senatori și patru deputați care vor reprezenta cetățenii români cu domiciliul sau reședința în afara țării vor fi aleși prin scrutin de listă, potrivit principiului reprezentării proporționale.

III.
1.    Votul prin corespondenţă


Pentru a beneficia de posibilitatea de a vota de acasă, este necesară înscrierea în Registrul electoral cu opțiunea pentru votul prin corespondență, ceea ce va fi posibil începând cu data de 1 aprilie 2016 și până la data expirării a 48 de ore de la începutul perioadei electorale (termen care se va anunța).
Înscrierea se va face în baza unei cereri scrise, datate şi semnate, depuse personal sau transmise prin poştă către Ambasada României la Stockholm. La cererea menționată, alegătorul anexează o copie a paşaportului cu menţionarea statului de domiciliu, în cazul cetăţenilor români cu domiciliul în Suedia, respectiv o copie a actului de identitate şi o copie a documentului care dovedeşte dreptul de şedere, eliberat de autorităţile suedeze.
Model de cerere:
http://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2016/2016_pdf/model_cerere_de-inscriere-in-registrul-electoral.pdf

Clarificări:


https://www.youtube.com/watch?v=hDjB2uQz-wU&feature=youtu.be
2. Votul la secţiile organizate în apropierea domiciliului sau reședinței
Pentru a beneficia de posibilitatea de a vota la o secție de votare din apropierea domiciliului sau reședinței, este necesară înscrierea în Registrul electoral, ceea ce va fi posibil începând cu data de 1 aprilie 2016 și până la data expirării a 48 de ore de la începutul perioadei electorale (termen care se va anunța).
Înscrierea se va face în baza unei cereri scrise, datate şi semnate, cuprinzând numele, prenumele, codul numeric personal, transmise prin poştă ori depuse la Ambasada României la Stockholm. Cererea va fi însoţită de o copie a actului de identitate şi o copie a documentului care dovedeşte reşedinţa, eliberat de autorităţile suedeze sau a paşaportului, cu menţionarea statului de domiciliu.
Secțiile de votare din apropierea domiciliului sau reședinței se pot deschide numai dacă se pot întruni condițiile precizate în Legea 208/2015. Numărul secțiilor de votare și localitățile în care trebuie înființate acestea se comunică de către Autoritatea Electorală Permanentă, în termen de cel mult 60 de zile de la data începerii perioadei electorale.
Data organizării alegerilor și lista secțiilor de vot amenajate în Suedia vor fi anunțate după stabilirea acestora.

Model de cerere:

http://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2016/2016_pdf/model_cerere_de-inscriere-in-registrul-electoral.pdf

Clarificări:
https://www.youtube.com/watch?v=hDjB2uQz-wU&feature=youtu.be

3. Votul la secțiile de votare deschise pe lângă misiunea diplomatică

Persoanele cu domiciliul sau reședința în Suedia care nu s-au înscris în Registrul electoral şi fac dovada că au domiciliul sau reşedinţa în Suedia votează numai la secțiile de votare organizate în ziua alegerilor pe lângă Ambasada și ICR din Stockholm.

IV.
Verificarea înscrierii opțiunilor și a secției de votare arondate


După cinci zile de la expirarea termenului de înscriere în Registrul electoral, cetățeanul care a depus cerere pentru vot prin corespondență, poate verifica online dacă a fost înregistrat. Trebuie accesat website-ul www.registrulelectoral.ro, cu introducerea datelor personale, și astfel se poate afla dacă înscrierea cu opțiunea respectivă a fost operată.
Totodată, prin aceeași procedură, cetățeanul care s-a înregistrat pentru secția de votare lângă domiciliu poate afla la ce secție de votare a fost arondat.

V.
Ce rol are Ambasada și Ministerul Afacerilor Externe (M.A.E.)


Precizare: competenţa înfiinţării secţiilor de votare din străinătate a fost transferată de la M.A.E. la Autoritatea Electorală Permanentă.
Din punct de vedere logistic, M.A.E., prin Ambasadă, îndeplinește formalităţile de obţinere a acordului autorităţilor locale pentru organizarea secţiilor de votare. Totodată, ambasada identifică imobilele care vor constitui sediile secţiilor de votare. M.A.E., acordă sprijin logistic Biroului electoral de de circumscripție pentru cetățenii români cu domiciliul sau reședința în afara țării. Din punct de vedere al resursei umane, persoane autorizate din cadrul ambasadei procesează înscrierea acestora în Registre şi efectuează interogări în Registrul electoral cuprinzând cetăţenii români cu domiciliul sau reşedinţa în străinătate (pentru secţii de votare). Totodată, din personalul ambasadei se selectează cu prioritate pentru funcțiile de preşedinte al secţiilor de votare, respectiv membri în completare, pentru secţiile de votare organizate în cadrul MD/OC.

VI.
Informații suplimentare


Pentru o înțelegere mai bună a detaliilor, vă invităm să consultați ghidul alegătorului român din străinătate și pagina special dedicată acestui subiect de pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe.
Ghidul Alegătorului:
http://www.roaep.ro/prezentare/wp-content/uploads/2016/02/Ghidul-alegatorului-roman-din-strainatate.pdf
Informații complete despre votul în străinătate
http://www.mae.ro/node/35931
Cetățenii interesați de participarea activă la alegeri sunt invitați sa contacteze Autoritatea Electorală Permanentă (votstrainatate@roaep.ro, www.roaep.ro , facebook.com/AutoritateaElectoralaPermanenta).

PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE LA BISERICA DIN FLEMINGSBERG

Episcopia Ortodoxă Română a Europei de Nord
Parohia Ortodoxă Română Adormirea Maicii Domnului




PROGRAMA  SLUJBELOR  RELIGIOASE  LA  BISERICA DIN  FLEMINGSBERG


MARTIE  2016                                                                                       
                                                        
Sâmbătă        5  martie  ora  15.00 -  Sâmbăta morților - Moșii de iarnă
Duminică      6  martie  ora  15 .00 - Sfânta Liturghie
Duminicã    13  martie  ora  15.00 - Sfânta Liturghie
Duminicã   20  martie   ora  15.00 -  Sfânta Liturghie

OBS ! Luni 14 Martie -  Începutul Postului Sfintelor Paști


APRILIE   2016

Duminică    3   aprilie  ora  15 .00 - Sfânta Liturghie
Duminicã  10  aprilie   ora  15.00  - Sfânta Liturghie
Duminicã  17  aprilie   ora  15.00 -  Sfânta Liturghie
Duminică   24  aprilie   ora 15.00 -  Sfânta Liturghie
-          Intrarea Domnului în Ierusalim – Floriile
Joi            28  aprilie  ora  19.00 - Sfânta și Marea Joi  -  Denia celor 12 Evanghelii
Vineri      29  aprilie  ora  18.00 -  Sfânta și Marea Vineri  -  Denia Prohodului Domnului
Sâmbătă  30  aprilie  ora 24.00 -  INVIEREA  DOMNULUI


MAI   2016

Duminică    1   mai    ora  15 .00 -  Învierea Domnului - Sfintele PAȘTI
Duminicã    8  mai     ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminicã  15 mai      ora  15.00  -  Sfânta Liturghie
Duminică  22 mai      ora 15.00  -   Sfânta Liturghie


Preot  paroh Gheorghe  Borca       Flemingsberg  Kyrka
Tel:   08-531 807 44                       Diagnosvägen  14 - 16
Mobil: 070-867 19 27                    141 54  Huddinge
Mobil: 070-432 19 80

Bine ați venit la proiectul săptămânii - preparate românești!


Bine ați venit la proiectul săptămânii - preparate românești!

Proiectul săptămânii este un demers lansat de către Asociația Culturală Frația din Stockholm, la inițiativa dnei Ramona Râncu, cu scopul de a aduce fonduri pentru începerea lucrărilor de construcție a Centrului cultural, social și ecumenic din Bredäng – Stockholm, prin participarea cât mai largă a comunității si acelor care doresc să guste sau au îndrăgit mâncarea gătită de casă.
Comitetul de gospodine, va prezenta o listă săptămânală cu preparatele săptămânii pe Facebook  și propuse utilizatorilor spre promovare și care pot fi comandate telefonic sau prin e-Mail.
De asemenea, vă invităm să vă implicați în alegerea dorită a meniurilor pe următoarea săptămână.
Comenzile se pot face începând cu ziua de luni a săptămâni până miercuri. Joi și vineri se vor pregăti în funcție de numărul de comenzi. Livrarea lor se face  sâmbăta între orele 14.00 – 16.00 în incinta localului bisericii din Flemingsberg. Adresa: Diagnosvägen 14-16 Huddinge. (Magazinul Pulsen din Centru, urcați scările rulante sus,  c:a 8 m până la intrarea în Biserică  ).
Contra cost, la domiciliu.

Preparatele săptămânii: 
Sarmale în foi de varza acră
Prăjituri: Doboș tort / buc sau întreg ( rotund sau lung)
Savarine siropate / buc
Amandine / buc
Pentru parastase: Colaci impletiți și Colivă
Comenzi și informații:
Responsabil(i):  Ramona Rancu,
Tel:  
e-Mail:  onarancu@gmail.com