Important Swedish donations for the first Romanian church in Scandinavia

Important Swedish donations for the first Romanian church in Scandinavia

41 fir trees donated by Agneta Ahlström from Ådran - Huddinge for the construction of the Romanian church in Stockholm

 A impressive donation was made ​​by Agneta Ahlström from Ådran - Huddinge to support construction of the first Romanian church in Stockholm

The 41 fir trees, intended for lifting of wooden church with Maramures traditional architecture were donated in memory of Agneta Ahlström’s grandparents . Agneta remembers about them, they were good Christians, being sure that they will enjoy as much as her for this gesture.  

Agneta Ahlström says she's proud of the fact that the Church is built with fir trees from Ådran – Huddinge.

Four other fir trees were marked on 17 January for the same purpose to be donated by Jan Mårtensson from Snättringe - Huddinge.

These names are added to a longer list, with Swedish donors. So far, they are:
  
          Lilian Andersson and Hans Johansson - 6 fir trees marked, are willing to donate more fir trees.
          Lillemor Byström - 5 fir trees 
          Mats Andersson - 6 fir trees and 2 oak and want to donate more fir trees 
          Bill and Gunvor Nylinö - 5 fir trees 
          Tommy and Monica Lyngborn - 7 fir trees and a oak

Swedish families in which trees are to be marked for the church:

Björn Eklund
Susanne Storm
Tommy and Monica Lyngborn
Palm Daniel 7fir trees

Gary Westerlund - 3 fir trees

Importante donaţii suedeze pentru prima biserică românească din Scandinavia

Importante donaţii suedeze pentru prima biserică românească din Scandinavia

41 de brazi donaţi de AGNETA  AHLSTRÖM din Ådran – Huddinge pentru construcţia  bisericii româneşti dn Stockholm

O donaţie impresionantă a fost făcută de către AGNETA  AHLSTRÖM din Ådran – Huddinge în scopul sprijinirii construcţiei primei biserici româneşti din Stockholm. Cei 41 de brazi destinaţi ridicării bisericii de lemn cu arhitectură tradiţională maramureşeană au fost donaţi în memoria bunicilor AGNETEI  AHLSTRÖM , despre care îşi aminteşte că au fost foarte credincioşi, fiind sigură că se vor bucura la fel de mult ca şi ea pentru acest gest.  AGNETA  AHLSTRÖM spune că e mândră de faptul  că Biserica se construieşte cu brazi din Ådran - Huddinge.

 Alţi patru brazi au fost marcaţi  în data de 17 ianuarie, pentru a fi donaţi în acelaşi scop, de către Jan Mårtensson  din Snättringe – Huddinge.
Aceste nume se adaugă unei liste mai lungi cu donatori suedezi . Până în prezent, aceştia sunt:

Lilian Andersson si Hans Johansson - 6 brazi marcati, fiind dispusi sa doneze mai multi brazi.
Lillemor Byström - 5 brazi
Mats Andersson - 6 brazi si 2 stejari si doresc sa doneze mai multi brazi

 Bill si Gunvor Nylinö - 5 brazi

 Tommy si Monica Lyngborn - 7 brazi si un stejar 

Familii  suedeze la care urmeaza sa fie marcaţi brazii pentru biserică: 

 Björn Eklund

 Susanne Storm

 Tommy si Monica Lyngborn
 Daniel Palm 7 brazi

Gary Westerlund - 3 brazi