`` Alba Iulia, peste două milenii de istorie. Cetatea Alba Carolina``- Conferinţă ACTIV SPIRIT, cu participarea Preasfinţitului Dr. Macarie Drăgoi Episcop al Europei de Nord
Duminică, 22 august 2010, sala de conferinţe a bisericii suedeze din Bredang - Stockholm (unde se desfăşoară activitatea bisericii ortodoxe româneşti cu hramul "Adormirea Maicii Domnului") va găzdui, începând cu ora 14.30 conferinţa cu tema `` Alba Iulia, peste doua milenii de istorie. Cetatea medievala Alba Carolina``- susţinută de Florin Alexandru Dănilă, licenţiat în istorie al Universităţii 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia.
În legătură cu argumentele abordării acestui subiect legat de istoria oraşului său natal, Florin Alexandru Dănilă precizează:
"Oraşul în sine are o vechime extraordinară, dovezi arheologice atestând faptul că acel spaţiu este locuit încă din mileniile 6-5 I.H., adică de peste 7-8 mii de ani....nu mai vorbesc de evoluţia în timp a istoriei acestui loc: cetatea dacă Apoulon, castrul roman Apulum cu cele 2 aşezări civile de lângă el ce au transformat acest oraş în unul dintre cele mai mari şi mai importante centre urbane pe vremea romană, continuitatea elementelor de origine daco-romană în Evul Mediu, ce au transformat fostul castru într-o veritabilă cetate medievală ce a fost renovată şi îmbunătăţită cu fortificaţii adiacente în sec 18 D.H de catre habsburgi. Proiectul restaurării Cetăţii Alba Carolina, vechea cetate a oraşului, este impresionant.
Evident, nu putem ignora însemnătatea Alba Iuliei pt istoria românilor prin unirea provinciilor româneşti sub Mihai Viteazul, ulterior datorită zilei de 1 Decembrie 1918 şi construcţia Catedralei Reîntregirii.
Nu în ultimul rând, acest oraş în continuare îşi are locul în societatea românească prin importanţa sa spirituală, religioasă, prin tradiţia ortodoxă care s-a menţinut în ciuda furtunilor timpului.
Programul prezentării cuprinde o scurtă istorie a oraşului începând cu aşezarea de la Teleac- jud. Alba, cetatea Apoulon de la Piatra Craivii, castrul Apulum, cetatea Alba Carolina şi evoluţia istoriei orasului după 1738 pana în prezent....dar generalităţi menite să facă pe oricine să înţeleagă ce înseamnă acest oraş. Spun generalităţi deoarece se poate vorbi la infinit, poate, despre aspectele pe care le-am amintit mai sus. În câteva minute voi prezenta într-un scurt film proiectul tridimensional al cetăţii medievale pe care autorităţile locale îl au în derulare, proiect ce vizează reconstituirea cât mai exactă a cetăţii aşa cum era ea. În final, voi prezenta o suită de poze din ``repertoriul`` personal ( sunt şi un pasionat al fotografiei, printre altele ) cu cetatea şi cele 2 catedrale, pentru a putea realiza cu adevărat amploarea proiectului local şi mostenirea culturală şi arhitecturală ce ne-au lăsat-o înaintaşii, lucruri care să ne facă să realizăm ce bogăţii culturale, istorice avem ( nu mai vorbesc de aspectul spiritual al tradiţiei ortodoxe care este incontestabil )."
Cu acest prilej, Preasfintitul Macarie Dragoi, Episcop al Europei de Nord, va vorbi despre moştenirea ortodoxă ce ţine de acest oraş şi despre Catedrala Reîntregirii din Alba Iulia.
La eveniment au confirmat intenţia de participare Consulul României la Stockholm, domnul Dumitru Hâncu şi doamna Ruxandra Lupan, Ataşat Cultural al Ambasadei României la Stockholm.
Parohia Ortodoxă Română ”Adormirea Maicii Domnului ” din Bredäng – Stockholm vă invită la "Hram"
Parohia Ortodoxă Română ”Adormirea Maicii Domnului ” din Bredäng – Stockholm
vă invită la ”HRAM”
Cuvântul “hram” provine din limba slavonă şi înseamnă “casă”. Hramul unei biserici este prilejul de a înţelege mai bine că biserica noastră este Casa în care sălăşluieşte Dumnezeu împreună cu Sfinţii Săi. În această casă suntem chemaţi şi invitaţi cu toţii să formăm o familie duhovnicească, locaş al comuniunii cu Dumnezeu dar şi cu noi toţi. Aici, putem spune că este singurul loc unde toată lumea este “acasă”.
În cultul ortodox, Maicii Domnului îi acordăm preacinstire sau supravenerare, iar celorlalţi sfinţi – cinstire. Aşa cum mărturisim în rugăciunile şi slujbele noastre, ea este „mai cinstită decât heruvimii şi mai mărită fără de asemănare decât serafimii“. Maica Domnului este Maica Vieţii, cea care a născut pe Hristos Mântuitorul şi care ne ajută la mântuire prin rugăciunile de mijlocire către Fiul său, Biruitorul morţii. Ea este Împărăteasa heruvimilor, cămara întrupării lui Dumnezeu, uşa luminii, uşa vieţii și scara spre cer.
La început, sărbătorile închinate Maicii Domnului nu se deosebeau de praznicele împărăteşti ale Mântuitorului Hristos. Ulterior, ca răspuns al Bisericii creştine împotriva ereziilor, a trebuit - prin Sinoadele Ecumenice al III-lea (din 431, de la Efes) şi al IV-lea (ţinut la Calcedon, în 451) - să se stabilească dogma privind persoana Maicii Domnului, care a fost recunoscută ca Născătoare de Dumnezeu şi pururea Fecioară. Putem considera că secolul al V-lea reprezintă momentul în care s-au definitivat dogmele privitoare la Maica Domnului şi, odată cu aceasta, sărbătorile şi cultul acordat Sfintei Fecioare Maria au primit o importanţă deosebită, stabilindu-se şi Postul Adormirii Maicii Domnului.
După Sfântul Simeon al Thesalonicului (Patrologia Graeca 155, col. 901), acest post este ţinut pentru a cinsti şi mai mult cele două praznice care sunt în această perioadă, adică Schimbarea la Faţă a Mântuitorului Hristos (6 august) şi Adormirea Maicii Domnului (15 august). Prima sărbătoare este dătătoare de lumină, iar a doua este aducătoare de milostivire şi de mijlociri înaintea lui Dumnezeu pentru noi oamenii. Ca vechime, Postul Maicii Domnului este cel mai nou dintre toate cele patru posturi. Acest post este, (după cel al Paştilor şi al Crăciunului), al treilea ca însemnătate.
Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului este socotită de mai mulţi teologi drept „Paştele verii“, fiind sărbătoarea cea mai cunoscută în popor din acest anotimp şi cea mai importantă din cele închinate Născătoarei de Dumnezeu. După cum bine ştim, mai avem încă trei sărbători mari închinate Maicii Domnului: Buna Vestire, Naşterea Maicii Domnului şi Intrarea în Biserică. În privinţa asprimii acestui post, Postul Maicii Domnului se aseamănă cu cel al Paştilor şi trebuie menţionat că, în această perioadă, nu se săvârşesc nunţi.
În Noul Testament Maica Domnului a fost prea cinstită de Elisabeta, mama Sfântului Ioan Botezatorul, care “s-a umplut de Duhul Sfânt” şi a zis: “Binecuvântată eşti tu între femei şi binecuvântat este rodul pântecelui tău. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?” (Luca 1, 41-42). După salutarea Elisabetei, însăşi Prea Sfânta Fecioară a mărturisit, ca într-o profeţie, că pe ea “o vor ferici toate neamurile” (Luca 1, 48).
Când a binevoit Hristos, Dumnezeul nostru, să ia la Sine pe Maica sa, cu trei zile mai înainte a făcut-o să cunoască, printr-un înger, mutarea ei de pe pământ la viaţa cea cerească. Născătoarea de Dumnezeu s-a bucurat cu bucurie mare şi s-a suit degrabă în Muntele Măslinilor, ca să se roage.
S-a întors, apoi, acasă şi a pregătit toate cele de îngropare, încredinţând pe vecine că, mutându-se la ceruri, nu numai pe ele nu le va uita, ci pe toată lumea o va cerceta şi o va ocroti. Şi a împărţit văduvelor sărace veşmintele sale. Apoi şi-a luat iertăciune de la toţi şi, culcându-se pe pat, a făcut rugăciune pentru întărirea lumii. Binecuvântând pe toţi cei de faţă, şi-a dat sufletul în mâinile Fiului şi Dumnezeului ei. Şi multe vindecări s-au împărtășit tuturor celor bolnavi, prin binecuvântarea ei.
S-a făcut, atunci, tunet mare şi au venit de la marginile lumii, ca pe nişte nori, toţi Apostolii lui Hristos, la casa Maicii Domnului din Ierusalim. Şi, începând Petru cântarea cea de îngropare, Apostolii au ridicat patul şi au petrecut, până la mormânt, trupul cel primitor de Dumnezeu. Sosind în satul Ghetsimani şi aşezând în mormânt trupul Maicii Domnului, Apostolii au zăbovit acolo încă trei zile, aşteptând pe Apostolul Toma care, din dumnezeiască rânduială, lipsea. Sosind, Toma Apostolul era întristat că nu se învrednicise să vadă şi el chipul adormit al Maicii Domnului, ca şi ceilalţi Apostoli. Cu hotărâre de obşte, s-a deschis mormântul pentru el. Când s-a deschis, s-au minunat, căci au aflat mormântul fără sfântul ei trup şi era numai giulgiul lăsat, ca mângâiere şi mărturie nemincinoasă a mutării Născătoarei de Dumnezeu, cu trup cu tot, la ceruri. Maica Domnului, cu trupul schimbat, viu şi proslăvit, a fost mutată la ceruri, ca o pârgă a întregii omeniri şi acolo se roagă de-a pururi pentru noi.
Biserica noastră o are ca ocrotitoare pe Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, prin Praznicul Adormirii Maicii Domnului, şi îşi serbează hramul în fiecare an la 15 august.
Si în acest an, în ajunul sărbătorii, în seara zilei de 14 august, se va săvârşi, începând cu ora 18.00, Vecernia Mare şi Prohodul Maicii Domnului, înconjurându-se biserica cu Sfântul Epitaf. Slujba va fi oficiată de Preasfinţitul Părinte Macarie Drăgoi, Episcopul Europei de Nord, alături de Părintele Paroh Gheorghe Borca şi de un sobor de preoţi şi diaconi slujitori.
Duminică, 15 august, orele 11.00 Liturghia Arhierească săvârşită de către Preasfinţitul Părinte Episcop Macarie şi soborul de preoţi şi diaconi, iar după slujbă se va organiza o procesiune la locul pe care se înalţă noua biserică a parohiei noastre cu hramul Adormirea Maicii Domnului. După rânduiala Bisericii noastre, la Liturghia hramului vor fi pomeniţi ctitorii şi binefăcătorii sfântului locaş. La final se va organiza îndătinata agapă frăţească.
Prin urmare, sunteţi invitaţi la sărbătoarea hramului Bisericii „Adormirea Maicii Domnului” din Bredäng – Stockholm; Bredängsvägen 260; 127 02 Skärholmen, prin participarea la slujbele speciale rânduite cu acest prilej binecuvântat.
vă invită la ”HRAM”
Cuvântul “hram” provine din limba slavonă şi înseamnă “casă”. Hramul unei biserici este prilejul de a înţelege mai bine că biserica noastră este Casa în care sălăşluieşte Dumnezeu împreună cu Sfinţii Săi. În această casă suntem chemaţi şi invitaţi cu toţii să formăm o familie duhovnicească, locaş al comuniunii cu Dumnezeu dar şi cu noi toţi. Aici, putem spune că este singurul loc unde toată lumea este “acasă”.
În cultul ortodox, Maicii Domnului îi acordăm preacinstire sau supravenerare, iar celorlalţi sfinţi – cinstire. Aşa cum mărturisim în rugăciunile şi slujbele noastre, ea este „mai cinstită decât heruvimii şi mai mărită fără de asemănare decât serafimii“. Maica Domnului este Maica Vieţii, cea care a născut pe Hristos Mântuitorul şi care ne ajută la mântuire prin rugăciunile de mijlocire către Fiul său, Biruitorul morţii. Ea este Împărăteasa heruvimilor, cămara întrupării lui Dumnezeu, uşa luminii, uşa vieţii și scara spre cer.
La început, sărbătorile închinate Maicii Domnului nu se deosebeau de praznicele împărăteşti ale Mântuitorului Hristos. Ulterior, ca răspuns al Bisericii creştine împotriva ereziilor, a trebuit - prin Sinoadele Ecumenice al III-lea (din 431, de la Efes) şi al IV-lea (ţinut la Calcedon, în 451) - să se stabilească dogma privind persoana Maicii Domnului, care a fost recunoscută ca Născătoare de Dumnezeu şi pururea Fecioară. Putem considera că secolul al V-lea reprezintă momentul în care s-au definitivat dogmele privitoare la Maica Domnului şi, odată cu aceasta, sărbătorile şi cultul acordat Sfintei Fecioare Maria au primit o importanţă deosebită, stabilindu-se şi Postul Adormirii Maicii Domnului.
După Sfântul Simeon al Thesalonicului (Patrologia Graeca 155, col. 901), acest post este ţinut pentru a cinsti şi mai mult cele două praznice care sunt în această perioadă, adică Schimbarea la Faţă a Mântuitorului Hristos (6 august) şi Adormirea Maicii Domnului (15 august). Prima sărbătoare este dătătoare de lumină, iar a doua este aducătoare de milostivire şi de mijlociri înaintea lui Dumnezeu pentru noi oamenii. Ca vechime, Postul Maicii Domnului este cel mai nou dintre toate cele patru posturi. Acest post este, (după cel al Paştilor şi al Crăciunului), al treilea ca însemnătate.
Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului este socotită de mai mulţi teologi drept „Paştele verii“, fiind sărbătoarea cea mai cunoscută în popor din acest anotimp şi cea mai importantă din cele închinate Născătoarei de Dumnezeu. După cum bine ştim, mai avem încă trei sărbători mari închinate Maicii Domnului: Buna Vestire, Naşterea Maicii Domnului şi Intrarea în Biserică. În privinţa asprimii acestui post, Postul Maicii Domnului se aseamănă cu cel al Paştilor şi trebuie menţionat că, în această perioadă, nu se săvârşesc nunţi.
În Noul Testament Maica Domnului a fost prea cinstită de Elisabeta, mama Sfântului Ioan Botezatorul, care “s-a umplut de Duhul Sfânt” şi a zis: “Binecuvântată eşti tu între femei şi binecuvântat este rodul pântecelui tău. Şi de unde mie aceasta, ca să vină la mine Maica Domnului meu?” (Luca 1, 41-42). După salutarea Elisabetei, însăşi Prea Sfânta Fecioară a mărturisit, ca într-o profeţie, că pe ea “o vor ferici toate neamurile” (Luca 1, 48).
Când a binevoit Hristos, Dumnezeul nostru, să ia la Sine pe Maica sa, cu trei zile mai înainte a făcut-o să cunoască, printr-un înger, mutarea ei de pe pământ la viaţa cea cerească. Născătoarea de Dumnezeu s-a bucurat cu bucurie mare şi s-a suit degrabă în Muntele Măslinilor, ca să se roage.
S-a întors, apoi, acasă şi a pregătit toate cele de îngropare, încredinţând pe vecine că, mutându-se la ceruri, nu numai pe ele nu le va uita, ci pe toată lumea o va cerceta şi o va ocroti. Şi a împărţit văduvelor sărace veşmintele sale. Apoi şi-a luat iertăciune de la toţi şi, culcându-se pe pat, a făcut rugăciune pentru întărirea lumii. Binecuvântând pe toţi cei de faţă, şi-a dat sufletul în mâinile Fiului şi Dumnezeului ei. Şi multe vindecări s-au împărtășit tuturor celor bolnavi, prin binecuvântarea ei.
S-a făcut, atunci, tunet mare şi au venit de la marginile lumii, ca pe nişte nori, toţi Apostolii lui Hristos, la casa Maicii Domnului din Ierusalim. Şi, începând Petru cântarea cea de îngropare, Apostolii au ridicat patul şi au petrecut, până la mormânt, trupul cel primitor de Dumnezeu. Sosind în satul Ghetsimani şi aşezând în mormânt trupul Maicii Domnului, Apostolii au zăbovit acolo încă trei zile, aşteptând pe Apostolul Toma care, din dumnezeiască rânduială, lipsea. Sosind, Toma Apostolul era întristat că nu se învrednicise să vadă şi el chipul adormit al Maicii Domnului, ca şi ceilalţi Apostoli. Cu hotărâre de obşte, s-a deschis mormântul pentru el. Când s-a deschis, s-au minunat, căci au aflat mormântul fără sfântul ei trup şi era numai giulgiul lăsat, ca mângâiere şi mărturie nemincinoasă a mutării Născătoarei de Dumnezeu, cu trup cu tot, la ceruri. Maica Domnului, cu trupul schimbat, viu şi proslăvit, a fost mutată la ceruri, ca o pârgă a întregii omeniri şi acolo se roagă de-a pururi pentru noi.
Biserica noastră o are ca ocrotitoare pe Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, prin Praznicul Adormirii Maicii Domnului, şi îşi serbează hramul în fiecare an la 15 august.
Si în acest an, în ajunul sărbătorii, în seara zilei de 14 august, se va săvârşi, începând cu ora 18.00, Vecernia Mare şi Prohodul Maicii Domnului, înconjurându-se biserica cu Sfântul Epitaf. Slujba va fi oficiată de Preasfinţitul Părinte Macarie Drăgoi, Episcopul Europei de Nord, alături de Părintele Paroh Gheorghe Borca şi de un sobor de preoţi şi diaconi slujitori.
Duminică, 15 august, orele 11.00 Liturghia Arhierească săvârşită de către Preasfinţitul Părinte Episcop Macarie şi soborul de preoţi şi diaconi, iar după slujbă se va organiza o procesiune la locul pe care se înalţă noua biserică a parohiei noastre cu hramul Adormirea Maicii Domnului. După rânduiala Bisericii noastre, la Liturghia hramului vor fi pomeniţi ctitorii şi binefăcătorii sfântului locaş. La final se va organiza îndătinata agapă frăţească.
Prin urmare, sunteţi invitaţi la sărbătoarea hramului Bisericii „Adormirea Maicii Domnului” din Bredäng – Stockholm; Bredängsvägen 260; 127 02 Skärholmen, prin participarea la slujbele speciale rânduite cu acest prilej binecuvântat.
ÎNDEMN LA SOLIDARITATE CREŞTINĂ CU CEI AFLAŢI ÎN SUFERINŢĂ
ÎNDEMN LA SOLIDARITATE CREŞTINĂ CU CEI AFLAŢI ÎN SUFERINŢĂ
Adresăm în continuare rugămintea tuturor creştinilor care au posibilitatea şi dragostea creştinească să ajute sinistraţii din zonele din România, afectate de inundaţii, să facă donaţii în bani, cu scopul de a contribui la sprijinirea semenilor noştri afectaţi de revărsările nemiloase a apelor.
Contul de bancă: Swedbank (AB) Tumba Clearin nr: 8327-9 914945323-6 sau Bankgironummer 648-5338 cu specificaţia – SINISTRATI-Romania
Parohia Ortodoxă Română ”Adormirea Maicii Domnului” din Bredäng, aflată sub oblăduirea Episcopiei Ortodoxe Române a Europei de Nord, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză “Frăţia” şi organizaţia de tineret din cadrul Asociaţiei Culturale “Frăţia” - ACTIV SPIRIT din Bredäng-Suedia în colaborare cu Ambasada României din Stockholm şi Parohia luterană din Skärholmen.
Adresăm în continuare rugămintea tuturor creştinilor care au posibilitatea şi dragostea creştinească să ajute sinistraţii din zonele din România, afectate de inundaţii, să facă donaţii în bani, cu scopul de a contribui la sprijinirea semenilor noştri afectaţi de revărsările nemiloase a apelor.
Contul de bancă: Swedbank (AB) Tumba Clearin nr: 8327-9 914945323-6 sau Bankgironummer 648-5338 cu specificaţia – SINISTRATI-Romania
Parohia Ortodoxă Română ”Adormirea Maicii Domnului” din Bredäng, aflată sub oblăduirea Episcopiei Ortodoxe Române a Europei de Nord, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză “Frăţia” şi organizaţia de tineret din cadrul Asociaţiei Culturale “Frăţia” - ACTIV SPIRIT din Bredäng-Suedia în colaborare cu Ambasada României din Stockholm şi Parohia luterană din Skärholmen.
PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE PE LUNA AUGUST LA BISERICA ROMÂNEASCĂ DIN BREDANG- STOCKHOLM
PROGRAMA SLUJBELOR RELIGIOASE PE LUNA AUGUST
Duminică 1 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Vineri 6 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
SCHIMBAREA LA FATA A DOMNULUI)
- Dezlegare la peste
Duminică 8 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Sâmbătă 14 august, se va săvârşi, începând cu ora 18.00, Vecernia Mare şi Prohodul Maicii Domnului, înconjurându-se biserica cu Sfântul Epitaf. Slujba va fi oficiată de Preasfinţitul Părinte Macarie Drăgoi, Episcopul Europei de Nord, alături de Părintele Paroh Gheorghe Borca şi de un sobor de preoţi şi diaconi slujitori.
Duminică, 15 august, orele 11.00 Liturghia Arhierească săvârşită de către Preasfinţitul Părinte Episcop Macarie şi soborul de preoţi şi diaconi, iar după slujbă se va organiza o procesiune la locul pe care se înalţă noua biserică a parohiei noastre cu hramul Adormirea Maicii Domnului.
Duminică 22 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Duminică 29 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
(Taierea Capului Sf. Prooroc IOAN BOTEZATORUL – Post)
OBS! – 1 august -14 august – Postul Adormirii Maicii Domnului
Bredäng 2010.06.27
Pr. Gheorghe BORCA.
Tel. 08-531 807 44
Mob. 070-432 19 80
http://www.stmaria.se/
Duminică 1 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Vineri 6 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
SCHIMBAREA LA FATA A DOMNULUI)
- Dezlegare la peste
Duminică 8 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Sâmbătă 14 august, se va săvârşi, începând cu ora 18.00, Vecernia Mare şi Prohodul Maicii Domnului, înconjurându-se biserica cu Sfântul Epitaf. Slujba va fi oficiată de Preasfinţitul Părinte Macarie Drăgoi, Episcopul Europei de Nord, alături de Părintele Paroh Gheorghe Borca şi de un sobor de preoţi şi diaconi slujitori.
Duminică, 15 august, orele 11.00 Liturghia Arhierească săvârşită de către Preasfinţitul Părinte Episcop Macarie şi soborul de preoţi şi diaconi, iar după slujbă se va organiza o procesiune la locul pe care se înalţă noua biserică a parohiei noastre cu hramul Adormirea Maicii Domnului.
Duminică 22 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
Duminică 29 august ora 11.00 - Sfânta Liturghie
(Taierea Capului Sf. Prooroc IOAN BOTEZATORUL – Post)
OBS! – 1 august -14 august – Postul Adormirii Maicii Domnului
Bredäng 2010.06.27
Pr. Gheorghe BORCA.
Tel. 08-531 807 44
Mob. 070-432 19 80
http://www.stmaria.se/
IMPLICĂ-TE!
IMPLICĂ-TE!
Organizaţia de tineret ˝ ACTIV SPIRIT ˝ din cadrul Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze “ Fratia” din Bredäng – Stockholm în colaborare cu: Biserica Suedeză, Biserica Ortodoxă Română “Adormirea Măicii Domnului” din Bredäng şi Episcopia Europei de Nord doresc să organizeze o acţiune de ajutor umanitar destinat sinistraţilor din România.
În acest sens, facem apel la comunitatea româneasca din Stockholm pentru realizarea acestei acţiuni.
În momentul de faţă putem dispune pe o perioadă limitată de un spaţiu destinat depozitării acestor ajutoare ( la biserica din Bredäng), precum şi de un număr minim de voluntari inimoşi.
Acţiunea este posibilă numai când problema transportului este rezolvată, urmând ca numai atunci ajutoarele să se depoziteze la locul menţionat.
Rugăm persoanele, firmele, asociaţiile sau instituţiile interesate în demararea acestei acţiuni nobile să ne contacteze la:
Tel: 0046- 0720 010674
sau
email: activ.spirit@yahoo.com
NUMĂRUL DE CONT DESTINAT PENTRU AJUTAREA SINISTRAŢILOR:
8327-9 914945323-6
sau
Bankgironummer: 648-5338 care este cuplat la contul de banca DESCHIS LA SWEDBANK Swedbank AB(publ) Box 205 Tumba Torg 2 14720 Tumba
SE POT DONA:
-HAINE -BĂRCI PNEUMATICE
-ÎNCĂLŢĂMINTE -VESTE SALVARE
-LENJERIE PAT -LANTERNE
-PĂTURI -LOPEŢI
-PATURI PLIABILE -PLITE ELECTRICE
-SALTELE GONFLABILE -ARTICOLE PT. PROTECŢIA MUNCII
-SACI DE DORMIT -UNELTE SI SCULE (FIERASTRAIE ELECTRICE, ETC. )
-CORTURI -VOPSELE
-FRIGIDERE, MAŞINI DE SPĂLAT
Rugăm ca hainele şi încălţămintea donată să fie curată , pusă în saci sau cutii, iar acestea să fie etichetate, aparatura să fie în stare de funcţionare.
VĂ MULŢUMIM !
Organizaţia de tineret ˝ ACTIV SPIRIT ˝ din cadrul Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze “ Fratia” din Bredäng – Stockholm în colaborare cu: Biserica Suedeză, Biserica Ortodoxă Română “Adormirea Măicii Domnului” din Bredäng şi Episcopia Europei de Nord doresc să organizeze o acţiune de ajutor umanitar destinat sinistraţilor din România.
În acest sens, facem apel la comunitatea româneasca din Stockholm pentru realizarea acestei acţiuni.
În momentul de faţă putem dispune pe o perioadă limitată de un spaţiu destinat depozitării acestor ajutoare ( la biserica din Bredäng), precum şi de un număr minim de voluntari inimoşi.
Acţiunea este posibilă numai când problema transportului este rezolvată, urmând ca numai atunci ajutoarele să se depoziteze la locul menţionat.
Rugăm persoanele, firmele, asociaţiile sau instituţiile interesate în demararea acestei acţiuni nobile să ne contacteze la:
Tel: 0046- 0720 010674
sau
email: activ.spirit@yahoo.com
NUMĂRUL DE CONT DESTINAT PENTRU AJUTAREA SINISTRAŢILOR:
8327-9 914945323-6
sau
Bankgironummer: 648-5338 care este cuplat la contul de banca DESCHIS LA SWEDBANK Swedbank AB(publ) Box 205 Tumba Torg 2 14720 Tumba
SE POT DONA:
-HAINE -BĂRCI PNEUMATICE
-ÎNCĂLŢĂMINTE -VESTE SALVARE
-LENJERIE PAT -LANTERNE
-PĂTURI -LOPEŢI
-PATURI PLIABILE -PLITE ELECTRICE
-SALTELE GONFLABILE -ARTICOLE PT. PROTECŢIA MUNCII
-SACI DE DORMIT -UNELTE SI SCULE (FIERASTRAIE ELECTRICE, ETC. )
-CORTURI -VOPSELE
-FRIGIDERE, MAŞINI DE SPĂLAT
Rugăm ca hainele şi încălţămintea donată să fie curată , pusă în saci sau cutii, iar acestea să fie etichetate, aparatura să fie în stare de funcţionare.
VĂ MULŢUMIM !
"Urban landscape"- seventh topic for ACTIV PERSPECTIVE XXI PROJECT
The seventh topic for ACTIV PERSPECTIVE XXI PROJECT, available in July 2010 is "Urban landscape" suggested by the artist Maia Martin .
Topic "Urban landscape" remains open until the end of July 2010 , while which are expected to post on the site all the creators approaches, on E.mail address already announced: activ.spirit@yahoo.com.
For those who are already enrolled in ACTIVE PERSPECTIVE XXI NETWORK, you can continue posting material created directly in the network.{ http://activperspectivexxi.ning.com/}
Carti gandite special pentru romanii de departe de tara
Edituria Mediamorphosis, din Romania, anunta aparitia primei carti pentru copii in limba romana pentru platforma Kindle/Amazon.
“Calatoria lui Vlad in Celalalt Taram”, primul volum al “Seriei Andilandi”, spune povestea unui baietel ce patrunde pe neasteptate in Celalalt Taram, lumea fantastica a personajelor mitologice romanesti, populata de Iele, Ursitoare, Sanziene, Zmei, Balauri, Solomonari, Blajini, Capcani, Uriasi, Cai Nazdravani si, bineinteles, de Andilandi, Pasarea Maiastra. Volumul a fost distins in anul 2009 cu Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti, sectiunea de literatura pentru copii si tineret.
In linkul de mai jos gasiti mai multe detalii legate de acest eveniment, detalii despre care editura spera sa fie utile pentru comunitatea romanilor rezidenti in Suedia.
http://www.comunicatedepresa.ro/index.php?comunicatid=Njg2MjI%3D
Cartea in sine este disponibila pe adresa:
http://www.amazon.com/gp/product/B003V4B2EU
Aceste carti sunt gandite special pentru romanii de departe de tara, precizeaza un comunicat al editurii Mediamorphosis, primit recent de ACTIV SPIRIT.
“Calatoria lui Vlad in Celalalt Taram”, primul volum al “Seriei Andilandi”, spune povestea unui baietel ce patrunde pe neasteptate in Celalalt Taram, lumea fantastica a personajelor mitologice romanesti, populata de Iele, Ursitoare, Sanziene, Zmei, Balauri, Solomonari, Blajini, Capcani, Uriasi, Cai Nazdravani si, bineinteles, de Andilandi, Pasarea Maiastra. Volumul a fost distins in anul 2009 cu Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti, sectiunea de literatura pentru copii si tineret.
In linkul de mai jos gasiti mai multe detalii legate de acest eveniment, detalii despre care editura spera sa fie utile pentru comunitatea romanilor rezidenti in Suedia.
http://www.comunicatedepresa.ro/index.php?comunicatid=Njg2MjI%3D
Cartea in sine este disponibila pe adresa:
http://www.amazon.com/gp/product/B003V4B2EU
Aceste carti sunt gandite special pentru romanii de departe de tara, precizeaza un comunicat al editurii Mediamorphosis, primit recent de ACTIV SPIRIT.
Şcolarizarea cetăţenilor de origine etnică română
Un comunicat al doamnei Ruxandra Lupan , Ataşat Cultural al Ambasadei României la Stockholm semnalează că Ministerul Educatiei, Cercetarii, Tineretului şi Sportului din România a finalizat metodologia de şcolarizare a cetăţenilor de origine etnică română din Republica Moldova, Republica Albania, Republica Bulgaria, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Serbia, Ucraina şi Republica Ungară, precum şi a etnicilor
români cu domiciliul stabil în străinatate în învăţământul de stat din România, pentru anul universitar 2010-2011.
Informaţia cu detalii se găseşte pe site-ul Ambasadei României la Stockholm,
http://www.stockholm.mae.ro/
Atenţie !
Termenul de depunere a dosarelor complete este 20 iulie 2010 (data poştei).
români cu domiciliul stabil în străinatate în învăţământul de stat din România, pentru anul universitar 2010-2011.
Informaţia cu detalii se găseşte pe site-ul Ambasadei României la Stockholm,
http://www.stockholm.mae.ro/
Atenţie !
Termenul de depunere a dosarelor complete este 20 iulie 2010 (data poştei).
http://romanianmemory.blogspot.com/
http://romanianmemory.blogspot.com/
Sveriges nationaldag – Ziua nationala a Suediei
Sveriges nationaldag – Ziua naţională a Suediei
6 iunie este Ziua Naţională a Suediei
Data are trei semnificaţii:
-Gustav Vasa a fost ales ca rege al Suediei la 6 iun. 1523, eveniment care a pus bazele statului naţional suedez;
-la 6 iun. 1809 a fost adoptată prima Constituţie a ţării;
-din 6 iun. 1916 este sărbătorită şi ziua drapelului suedez)
ACTIV SPIRIT , young branch of THE ROMANIAN-SWEDISH CULTURAL ASSOCIATION FRĂŢIA, INVITE YOU TO ENJOY
THE SWEDISH NATIONAL DAY IN FLOTTSBRO NATIONAL PARK
WHAT DATE?
SUNDAY 06 JUNE at 14.30h
` HOW TO ARRIVE?
BY CAR: From Stockholm take the E4/E20 or road 226, Huddingevägen. Make turn on to road 259, Glömstavägen. Make a turn at the sign on to Häggstavägen and follow it until you arrive. Park the car. Go to the lake (grill place).
BY BUSS: From Huddinge station take the buss 706 to Flottsbro at 14:06. Go down to the lake (grill place).
CONTACT
GABRIEL 0720010674
Please confirm participation at telephone number announced
Mail: activ.spirit@yahoo.com
SOFT DRINKS AND FREE COFFEE PROVIDED BY ACTIV SPIRIT
ACTIV SPIRITS MOTIVATION: Active Spirit ( youg branch of FRATIA ) purpose is to foster integration youth of different nationalities living in Sweden, in Swedish society, to encourage and help young people of various nationalities present here to offer and value their best potential in the Swedish society.
THE SWEDISH NATIONAL DAY IN FLOTTSBRO NATIONAL PARK
WHAT DATE?
SUNDAY 06 JUNE at 14.30h
` HOW TO ARRIVE?
BY CAR: From Stockholm take the E4/E20 or road 226, Huddingevägen. Make turn on to road 259, Glömstavägen. Make a turn at the sign on to Häggstavägen and follow it until you arrive. Park the car. Go to the lake (grill place).
BY BUSS: From Huddinge station take the buss 706 to Flottsbro at 14:06. Go down to the lake (grill place).
CONTACT
GABRIEL 0720010674
Please confirm participation at telephone number announced
Mail: activ.spirit@yahoo.com
SOFT DRINKS AND FREE COFFEE PROVIDED BY ACTIV SPIRIT
ACTIV SPIRITS MOTIVATION: Active Spirit ( youg branch of FRATIA ) purpose is to foster integration youth of different nationalities living in Sweden, in Swedish society, to encourage and help young people of various nationalities present here to offer and value their best potential in the Swedish society.
Geniuses are representative for Romanians, not beggars
Press release representing the viewpoint of the Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia"
Noting the emergence, more often lately, in the media in Sweden and Romania, of information which refer to some Romanian citizens of various nationalities, practicing beggary in Sweden, Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" identified the need to express their views on this subject, considering that the said statements must be treated individually on a case by case, avoiding, as we think it is normal, avoiding confusion between all Romanians and begging - considered a crime in Romania and prosecuted by the Criminal Code - or networking Romanians as a nation, with other phenomena associated with begging.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" emphasizes the need for individual efforts, institutional and from journalists, those who disseminate public information, in order to avoid such confusion could harm the image, dignity and interests of honest Romanians, integrated into Swedish society. Groups of beggars and vagrants were usually perceived as groups of criminals, matter which has no connection with ideas, values and behavior of most Romanians.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" calls on all Romanians in Stockholm and throughout Scandinavia, and the media in Sweden and Romania, Romanian and Swedish institutions have the appropriate tools, to contribute in the spirit of respecting truth, to promote and defend an accurate image, the real core traditional values of the Romanian people.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" considered important in this context be emphasized that the history and values of Romanians and their ancestors provides stable, with great sacrifices by at least 2,000 years, priceless treasures, for the European and world civilization.
Knowledge of the latter is, according to Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" , a priority and represents a measure of accuracy and normality when referring to Romanian generally, to avoid any confusion.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia"considers important be known that never in its history so far, the Romanian people has experienced collective migration, being strongly attached to places where they were born, lived and sacrificed themselves for generations, keeping the identity and Latinity of Romanian language in a geographical area located at the crossroads of great empires interests and where Romanians have received and accepted to live with other nationalities that history has placed in Romanian space.
Reality that many Romanians currently working in Europe and worldwide, is the result of difficult, sometimes painful transitions towards new political-economic realities that are specific to XXI century but also an opportunity for most of them to demonstrate quality and value they can provide.
Industriousness, spirituality, culture, intelligence, innovation, altruism, courage, are traditional features of Romanians who have demonstrated these characteristics over time.
Viewpoint of the Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" is that geniuses are representative of the Romanian people Romanian, not some individuals practicing occupations considered shameful, degrading, in the tradition and collective perception of Romanians.
Instead, Viewpoint of the Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" calls for a genuine knowledge of Romanian qualities in a simple exercise in imagination.
Those traveling by plane can remember the Romanian Traian Vuia, author of the first self-propelled flight by a heavier-than-air, the scientist Henri Coanda, the Romanian who built the first jet, people visiting an art museum to remember the Romanian Constantin Brancusi, the father of modern sculpture. Sports lovers can remember Romanian Ilie Nastase, one of the greatest tennis player of all time, Romanian woman Nadia Comaneci, the first gymnast in the world who obtained a mark of 10, the Romanian Gheorghe Hagi, a value of world football. Those interested in medicine - can remember Romanian Nicolae Constantin Paulescu, the true discoverer of insulin, which the director of the Nobel Committee recognized the merit postmortem, Romanian woman Ana Aslan, who founded the first Institute of Geriatrics in the world, the inventor Gerovital .
The list goes to Romanian Emil Cioran largest nihilistic philosopher of the twentieth century, famous Romanian Mircea Eliade, philosopher and historian of religions, Stefan Odobleja, Romanian who is the father of cybernetics, biospeleological father, Romanian Emil Racoviţă, Romanian Eugene Ionesco, absurd theater genius,George Emil Palade American physician and scientist of Romanian origin, a specialist in cell biology, Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1974, Romanian Gheorghe Zamfir pan flute famous king, John Stefan Basgan, the Romanian inventor who revolutionized the drilling oil shock, Adrian Bejan, one of the most appreciated Romanian engineer in the U.S., inventor of the constructal theory, Romanian soprano Angela Gheorghiu, soprano Mariana Nicolesco and famous mezzo-soprano Viorica Cortez, some of the most famous opera singer in the world, Dumitru Prunariu, the first Romanian cosmonaut, the 103 th man who arrived in space, Lazar Edeleanu, Romanian scientist who succeeded for the first time in the world refined petroleum products with sulfur dioxide, Romanian Carol Popp Szathmáry - first world war, photographer, George Enescu, the most important Romanian musician and one of the greatest composers of the twentieth century, Sergiu Celibidache, one of the most valuable musicians of the twentieth century, Romanian Mihai Cretu, also known as Michael Cretu, creator of the famous musical project Enigma, Dr. Eugen Pavel, Romanian inventor of Hyper CD-ROM drive with storage capacity of over 10,000 gigabytes, Romanian director Cristian Mungiu, winning the 2007 Palme d'Or at Cannes, etc..,
These are only a very small number of jewelry from the thousands of treasures of authentic Romanian spirit about that Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" believe that are representative for Romanians in Scandinavia and elsewhere.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia"
President-Elena Borca
Noting the emergence, more often lately, in the media in Sweden and Romania, of information which refer to some Romanian citizens of various nationalities, practicing beggary in Sweden, Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" identified the need to express their views on this subject, considering that the said statements must be treated individually on a case by case, avoiding, as we think it is normal, avoiding confusion between all Romanians and begging - considered a crime in Romania and prosecuted by the Criminal Code - or networking Romanians as a nation, with other phenomena associated with begging.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" emphasizes the need for individual efforts, institutional and from journalists, those who disseminate public information, in order to avoid such confusion could harm the image, dignity and interests of honest Romanians, integrated into Swedish society. Groups of beggars and vagrants were usually perceived as groups of criminals, matter which has no connection with ideas, values and behavior of most Romanians.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" calls on all Romanians in Stockholm and throughout Scandinavia, and the media in Sweden and Romania, Romanian and Swedish institutions have the appropriate tools, to contribute in the spirit of respecting truth, to promote and defend an accurate image, the real core traditional values of the Romanian people.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" considered important in this context be emphasized that the history and values of Romanians and their ancestors provides stable, with great sacrifices by at least 2,000 years, priceless treasures, for the European and world civilization.
Knowledge of the latter is, according to Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" , a priority and represents a measure of accuracy and normality when referring to Romanian generally, to avoid any confusion.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia"considers important be known that never in its history so far, the Romanian people has experienced collective migration, being strongly attached to places where they were born, lived and sacrificed themselves for generations, keeping the identity and Latinity of Romanian language in a geographical area located at the crossroads of great empires interests and where Romanians have received and accepted to live with other nationalities that history has placed in Romanian space.
Reality that many Romanians currently working in Europe and worldwide, is the result of difficult, sometimes painful transitions towards new political-economic realities that are specific to XXI century but also an opportunity for most of them to demonstrate quality and value they can provide.
Industriousness, spirituality, culture, intelligence, innovation, altruism, courage, are traditional features of Romanians who have demonstrated these characteristics over time.
Viewpoint of the Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" is that geniuses are representative of the Romanian people Romanian, not some individuals practicing occupations considered shameful, degrading, in the tradition and collective perception of Romanians.
Instead, Viewpoint of the Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" calls for a genuine knowledge of Romanian qualities in a simple exercise in imagination.
Those traveling by plane can remember the Romanian Traian Vuia, author of the first self-propelled flight by a heavier-than-air, the scientist Henri Coanda, the Romanian who built the first jet, people visiting an art museum to remember the Romanian Constantin Brancusi, the father of modern sculpture. Sports lovers can remember Romanian Ilie Nastase, one of the greatest tennis player of all time, Romanian woman Nadia Comaneci, the first gymnast in the world who obtained a mark of 10, the Romanian Gheorghe Hagi, a value of world football. Those interested in medicine - can remember Romanian Nicolae Constantin Paulescu, the true discoverer of insulin, which the director of the Nobel Committee recognized the merit postmortem, Romanian woman Ana Aslan, who founded the first Institute of Geriatrics in the world, the inventor Gerovital .
The list goes to Romanian Emil Cioran largest nihilistic philosopher of the twentieth century, famous Romanian Mircea Eliade, philosopher and historian of religions, Stefan Odobleja, Romanian who is the father of cybernetics, biospeleological father, Romanian Emil Racoviţă, Romanian Eugene Ionesco, absurd theater genius,George Emil Palade American physician and scientist of Romanian origin, a specialist in cell biology, Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1974, Romanian Gheorghe Zamfir pan flute famous king, John Stefan Basgan, the Romanian inventor who revolutionized the drilling oil shock, Adrian Bejan, one of the most appreciated Romanian engineer in the U.S., inventor of the constructal theory, Romanian soprano Angela Gheorghiu, soprano Mariana Nicolesco and famous mezzo-soprano Viorica Cortez, some of the most famous opera singer in the world, Dumitru Prunariu, the first Romanian cosmonaut, the 103 th man who arrived in space, Lazar Edeleanu, Romanian scientist who succeeded for the first time in the world refined petroleum products with sulfur dioxide, Romanian Carol Popp Szathmáry - first world war, photographer, George Enescu, the most important Romanian musician and one of the greatest composers of the twentieth century, Sergiu Celibidache, one of the most valuable musicians of the twentieth century, Romanian Mihai Cretu, also known as Michael Cretu, creator of the famous musical project Enigma, Dr. Eugen Pavel, Romanian inventor of Hyper CD-ROM drive with storage capacity of over 10,000 gigabytes, Romanian director Cristian Mungiu, winning the 2007 Palme d'Or at Cannes, etc..,
These are only a very small number of jewelry from the thousands of treasures of authentic Romanian spirit about that Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia" believe that are representative for Romanians in Scandinavia and elsewhere.
Romanian-Swedish Cultural Association "Frăţia"
President-Elena Borca
Pentru români sunt reprezentative geniile, nu cerşetorii
Comunicat reprezentând punctul de vedere al Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze "Frăţia" din Stockholm
Constatând apariţia, tot mai frecvent, în ultima vreme, în mass-media din Suedia şi România, a unor informaţii care fac referire la unii cetăţeni români, de diverse naţionalităţi, care practică cerşetoria în Suedia, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia identifică necesitatea de a-şi exprima punctul de vedere referitor la această temă, considerând că situaţiile amintite trebuie tratate individual, de la caz la caz, evitându-se, aşa cum este normal, confundarea tuturor românilor cu această îndeletnicire - considerată în România o infracţiune şi incriminată de Codul Penal - sau relaţionarea românilor, ca naţiune, cu alte fenomene asociate cerşetoriei.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia subliniază necesitatea unor eforturi individuale, instituţionale, precum şi din partea jurnaliştilor, a celor care difuzează informaţii publice, în vederea evitării unei astfel de confuzii care poate prejudicia imaginea, demnitatea şi interesele românilor oneşti, integraţi în societatea suedeză, grupurile de cerşetori şi vagabonzi fiind de regulă percepute ca grupuri de răufăcători, aspect care nu are nici o legătură cu ideile, valorile şi comportamentul majorităţii românilor.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia face apel la toţi românii din Stockholm şi din toată Scandinavia, precum şi la mass-media din Suedia şi România, la instituţiile româneşti şi suedeze care deţin instrumentele corespunzătoare, să contribuie în spiritul respectării adevărului la promovarea şi apărarea unei imagini corecte, reale, a valorilor tradiţionale fundamentale ale poporului român şi ale României.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia consideră în acest context important a fi subliniat faptul că istoria şi valorile fundamentale ale românilor şi ale înaintaşilor lor oferă constant, cu mari sacrificii, de cel puţin 2000 de ani, tezaure inestimabile, civilizaţiei europene şi mondiale. Cunoaşterea acestora din urmă este în opinia Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze Frăţia o prioritate, reprezintând un act de corectitudine şi normalitate atunci când se face referire la români, în general, pentru a evita orice fel de confuzii.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia consideră importantă cunoaşterea faptului că niciodată în istoria sa de până acum poporul român nu a experimentat fenomenul migraţiei colective, fiind puternic ataşat de locurile în care s-au născut, au trăit şi s-au sacrificat generaţii întregi, păstrându-şi identitatea şi limba latină într-un spaţiu geografic aflat la intersecţia intereselor marilor imperii şi unde românii au primit şi acceptat să convieţuiască împreună cu alte naţionalităţi pe care istoria le-a aşezat în spaţiul românesc. Faptul că în prezent foarte mulţi români lucrează în Europa şi în întreaga lume, este consecinţa unor tranziţii dificile, uneori dureroase, spre realităţi politico-economice noi, specifice secolului XXI dar şi un prilej pentru cei mai mulţi dintre aceştia, de a demonstra calităţile şi valoarea pe care le pot oferi.
Hărnicia, spiritualitatea, cultura, inteligenţa, inovaţia, altruismul, curajul, sunt trăsăturile tradiţionale ale românilor care au dovedit aceste caracteristici de-a lungul timpului. Punctul de vedere al Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze Frăţia este acela că geniile româneşti sunt reprezentative pentru poporul român, nu unii indivizi care practică îndeletniciri considerate ruşinoase, degradante, în tradiţia şi percepţia colectivă a românilor.
În schimb, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia invită la o cunoaştere autentică a calităţilor româneşti într-un exerciţiu de imaginaţie simplu. Cei care călătoresc cu avionul pot să-şi amintească de românul Traian Vuia, autorul primului zbor autopropulsat cu un aparat mai greu decât aerul, de savantul Henri Coandă, românul care a construit primul avion cu reacţie, cei care vizitează un muzeu de artă să-şi amintească de românul Constantin Brâncuşi, părintele sculpturii moderne, iubitorii sportului - de românul Ilie Năstase, unul dintre cei mai mari tenismani ai tuturor timpurilor, de românca Nadia Comăneci, prima gimnastă din lume care a obţinut o notă de 10, de românul Gheorghe Hagi- o valoare a fotbalului mondial. Cei interesaţi de medicină - de românul Nicolae Constantin Paulescu, adevăratul descoperitor al insulinei, căruia directorul comitetului Nobel i-a recunoscut postmortem meritul, despre românca Ana Aslan, care a infiinţat primul institut de Geriatrie din lume, inventatoarea Gerovitalului... Lista poate continua cu românul Emil Cioran, cel mai mare filosof nihilist al secolului XX, celebrul român Mircea Eliade, filosof şi istoric al religiilor, Ştefan Odobleja, românul care este părintele ciberneticii, părintele biospeologiei, românul Emil Racoviţă, românul Eugen Ionesco, geniul teatrului absurd, de George Emil Palade medic şi om de ştiinţă american de origine română, specialist în domeniul biologiei celulare, Laureat al Premiului Nobel pentru Fiziologie şi Medicină în anul 1974, românul Gheorghe Zamfir, celebrul rege al naiului, Ion Ştefan Basgan, românul inventator al forajului percutant care a revoluţionat extracţia petrolului, Adrian Bejan, unul dintre cei mai apreciaţi profesori ingineri români din SUA, autorul teoriei constructale, soprana română Angela Gheorghiu, soprana Mariana Nicolesco şi celebra mezzo-soprană Viorica Cortez, unele dintre cele mai renumite cântăreţe de operă din lume, Dumitru Prunariu, primul cosmonaut român, cel de-al 103-lea pământean care a ajuns în cosmos, savantul român Lazăr Edeleanu care a reusit pentru prima data in lume, rafinarea produselor petroliere cu bioxid de sulf, românul Carol Popp de Szathmáry-primul fotoreporter de război din lume, George Enescu, cel mai important muzician român şi unul dintre cei mai mari compozitori ai secolului XX, Sergiu Celibidache, unul dintre cei mai valoroşi muzicieni ai secolului XX, românul Mihai Creţu, cunoscut ca Michael Cretu , creatorul celebrului proiect muzical Enigma, Dr. Eugen Pavel, inventatorul român al Hyper CD-ROM-ului cu capacitate de stocare de peste 10.000 Gigabytes, Cristian Mungiu- regizor român premiat în 2007 cu Palme d'Or la Cannes, etc. Acestea sunt doar un foarte mic număr de bijuterii din miile de comori ale spiritului românesc autentic despre care Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia crede că sunt reprezentative pentru românii din Scandinavia şi de pretutindeni.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză "Frăţia",
Preşedinte- Elena Borca
Constatând apariţia, tot mai frecvent, în ultima vreme, în mass-media din Suedia şi România, a unor informaţii care fac referire la unii cetăţeni români, de diverse naţionalităţi, care practică cerşetoria în Suedia, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia identifică necesitatea de a-şi exprima punctul de vedere referitor la această temă, considerând că situaţiile amintite trebuie tratate individual, de la caz la caz, evitându-se, aşa cum este normal, confundarea tuturor românilor cu această îndeletnicire - considerată în România o infracţiune şi incriminată de Codul Penal - sau relaţionarea românilor, ca naţiune, cu alte fenomene asociate cerşetoriei.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia subliniază necesitatea unor eforturi individuale, instituţionale, precum şi din partea jurnaliştilor, a celor care difuzează informaţii publice, în vederea evitării unei astfel de confuzii care poate prejudicia imaginea, demnitatea şi interesele românilor oneşti, integraţi în societatea suedeză, grupurile de cerşetori şi vagabonzi fiind de regulă percepute ca grupuri de răufăcători, aspect care nu are nici o legătură cu ideile, valorile şi comportamentul majorităţii românilor.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia face apel la toţi românii din Stockholm şi din toată Scandinavia, precum şi la mass-media din Suedia şi România, la instituţiile româneşti şi suedeze care deţin instrumentele corespunzătoare, să contribuie în spiritul respectării adevărului la promovarea şi apărarea unei imagini corecte, reale, a valorilor tradiţionale fundamentale ale poporului român şi ale României.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia consideră în acest context important a fi subliniat faptul că istoria şi valorile fundamentale ale românilor şi ale înaintaşilor lor oferă constant, cu mari sacrificii, de cel puţin 2000 de ani, tezaure inestimabile, civilizaţiei europene şi mondiale. Cunoaşterea acestora din urmă este în opinia Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze Frăţia o prioritate, reprezintând un act de corectitudine şi normalitate atunci când se face referire la români, în general, pentru a evita orice fel de confuzii.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia consideră importantă cunoaşterea faptului că niciodată în istoria sa de până acum poporul român nu a experimentat fenomenul migraţiei colective, fiind puternic ataşat de locurile în care s-au născut, au trăit şi s-au sacrificat generaţii întregi, păstrându-şi identitatea şi limba latină într-un spaţiu geografic aflat la intersecţia intereselor marilor imperii şi unde românii au primit şi acceptat să convieţuiască împreună cu alte naţionalităţi pe care istoria le-a aşezat în spaţiul românesc. Faptul că în prezent foarte mulţi români lucrează în Europa şi în întreaga lume, este consecinţa unor tranziţii dificile, uneori dureroase, spre realităţi politico-economice noi, specifice secolului XXI dar şi un prilej pentru cei mai mulţi dintre aceştia, de a demonstra calităţile şi valoarea pe care le pot oferi.
Hărnicia, spiritualitatea, cultura, inteligenţa, inovaţia, altruismul, curajul, sunt trăsăturile tradiţionale ale românilor care au dovedit aceste caracteristici de-a lungul timpului. Punctul de vedere al Asociaţiei Culturale Româno-Suedeze Frăţia este acela că geniile româneşti sunt reprezentative pentru poporul român, nu unii indivizi care practică îndeletniciri considerate ruşinoase, degradante, în tradiţia şi percepţia colectivă a românilor.
În schimb, Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia invită la o cunoaştere autentică a calităţilor româneşti într-un exerciţiu de imaginaţie simplu. Cei care călătoresc cu avionul pot să-şi amintească de românul Traian Vuia, autorul primului zbor autopropulsat cu un aparat mai greu decât aerul, de savantul Henri Coandă, românul care a construit primul avion cu reacţie, cei care vizitează un muzeu de artă să-şi amintească de românul Constantin Brâncuşi, părintele sculpturii moderne, iubitorii sportului - de românul Ilie Năstase, unul dintre cei mai mari tenismani ai tuturor timpurilor, de românca Nadia Comăneci, prima gimnastă din lume care a obţinut o notă de 10, de românul Gheorghe Hagi- o valoare a fotbalului mondial. Cei interesaţi de medicină - de românul Nicolae Constantin Paulescu, adevăratul descoperitor al insulinei, căruia directorul comitetului Nobel i-a recunoscut postmortem meritul, despre românca Ana Aslan, care a infiinţat primul institut de Geriatrie din lume, inventatoarea Gerovitalului... Lista poate continua cu românul Emil Cioran, cel mai mare filosof nihilist al secolului XX, celebrul român Mircea Eliade, filosof şi istoric al religiilor, Ştefan Odobleja, românul care este părintele ciberneticii, părintele biospeologiei, românul Emil Racoviţă, românul Eugen Ionesco, geniul teatrului absurd, de George Emil Palade medic şi om de ştiinţă american de origine română, specialist în domeniul biologiei celulare, Laureat al Premiului Nobel pentru Fiziologie şi Medicină în anul 1974, românul Gheorghe Zamfir, celebrul rege al naiului, Ion Ştefan Basgan, românul inventator al forajului percutant care a revoluţionat extracţia petrolului, Adrian Bejan, unul dintre cei mai apreciaţi profesori ingineri români din SUA, autorul teoriei constructale, soprana română Angela Gheorghiu, soprana Mariana Nicolesco şi celebra mezzo-soprană Viorica Cortez, unele dintre cele mai renumite cântăreţe de operă din lume, Dumitru Prunariu, primul cosmonaut român, cel de-al 103-lea pământean care a ajuns în cosmos, savantul român Lazăr Edeleanu care a reusit pentru prima data in lume, rafinarea produselor petroliere cu bioxid de sulf, românul Carol Popp de Szathmáry-primul fotoreporter de război din lume, George Enescu, cel mai important muzician român şi unul dintre cei mai mari compozitori ai secolului XX, Sergiu Celibidache, unul dintre cei mai valoroşi muzicieni ai secolului XX, românul Mihai Creţu, cunoscut ca Michael Cretu , creatorul celebrului proiect muzical Enigma, Dr. Eugen Pavel, inventatorul român al Hyper CD-ROM-ului cu capacitate de stocare de peste 10.000 Gigabytes, Cristian Mungiu- regizor român premiat în 2007 cu Palme d'Or la Cannes, etc. Acestea sunt doar un foarte mic număr de bijuterii din miile de comori ale spiritului românesc autentic despre care Asociaţia Culturală Româno-Suedeză Frăţia crede că sunt reprezentative pentru românii din Scandinavia şi de pretutindeni.
Asociaţia Culturală Româno-Suedeză "Frăţia",
Preşedinte- Elena Borca
"ACTIV SPIRIT" BLOG, a communication tool that is read on all continents
Since the morning of Monday, May 17, 2010, on ACTIV SPIRIT blog and on his subsequent blogs, ACTIV PERSPECTIVE XXI -( http://activperspectivexxi.blogspot.com/ )for the cultural project of the same name and "Romanian Superlatives" - Superlative româneşti( http://romaniansuperlatives.blogspot.com/ ) meters were installed "Flag counter" that shows the number of accesses and the countries from which these views were made . For more information about accessing each page is enough to click on that count, getting a chart with additional information and a complete view of their country of websites have been accessed getting a chart with additional information and a complete view of the countryes names where from websites have been accessed.
Pleasant surprise, about 12 hours to install this tool was finding that blogging pages "Activ Spirit" are accessed by very large audiences in countries on at least three continents, from Europe which were included Sweden, Romania, Italy, Britain, France, Czech Republic, to North America - USA and Asia - which wehere India and the Philippines including those of the latter noting concerns related to topics "Romanian superlatives".
Findings encouraging, which reinforce our optimism and belief that we have something to offer.
Regular newsletters' Active Spirit "arrives in time to present more than 600 e-mail addresses of readers around the world.
These include people and cultural institutions on five continents, mainly Europe, with the recipients in Sweden, Romania, Italy, Spain, USA, Germany, UK, etc..
Furthermore, communication with the media has targeted more than 400 e-mails of journalists from countries such as Romania, Sweden, Germany, France, Spain, Italy, Austria, Canada, USA, news agencies, electronic publications, press print, television, radio.
Communications and newsletters "Active Spirit" are reflected in media reports from all segments concerned .Thus, beyond the approximately 1,000 e-mail that receives messages, they are multiplied, also, by interested Press.
Activ Spirit" youth organization of the Romanian-Swedish Cultural Association, "Fratia", in Stockholm, started operating web communication in October last year.
Eight months after its launch, online projects under the symbol "Activ Spirit" appears to be structured as a highly effective communication tool, with readers worldwide.
In the short term, new elements follow to make this communication more interesting, attractive and effective.
Pleasant surprise, about 12 hours to install this tool was finding that blogging pages "Activ Spirit" are accessed by very large audiences in countries on at least three continents, from Europe which were included Sweden, Romania, Italy, Britain, France, Czech Republic, to North America - USA and Asia - which wehere India and the Philippines including those of the latter noting concerns related to topics "Romanian superlatives".
Findings encouraging, which reinforce our optimism and belief that we have something to offer.
Regular newsletters' Active Spirit "arrives in time to present more than 600 e-mail addresses of readers around the world.
These include people and cultural institutions on five continents, mainly Europe, with the recipients in Sweden, Romania, Italy, Spain, USA, Germany, UK, etc..
Furthermore, communication with the media has targeted more than 400 e-mails of journalists from countries such as Romania, Sweden, Germany, France, Spain, Italy, Austria, Canada, USA, news agencies, electronic publications, press print, television, radio.
Communications and newsletters "Active Spirit" are reflected in media reports from all segments concerned .Thus, beyond the approximately 1,000 e-mail that receives messages, they are multiplied, also, by interested Press.
Activ Spirit" youth organization of the Romanian-Swedish Cultural Association, "Fratia", in Stockholm, started operating web communication in October last year.
Eight months after its launch, online projects under the symbol "Activ Spirit" appears to be structured as a highly effective communication tool, with readers worldwide.
In the short term, new elements follow to make this communication more interesting, attractive and effective.
Blogul ACTIV SPIRIT - un instrument de comunicare eficient, cu cititori de pe toate continentele
Începând din dimineaţa zilei de luni 17 mai 2010, pe Blogul ACTIV SPIRIT precum şi pe blogurile subsecvente acestuia, ACTIV PERSPECTIVE XXI -( http://activperspectivexxi.blogspot.com/ )destinat proiectului cultural cu acelaşi nume şi "Romanian Superlatives" - Superlative româneşti( http://romaniansuperlatives.blogspot.com/ ) au fost instalate contoarele "Flag counter" care relevă numărul de accesări precum şi ţările din care au fost făcute aceste accesări. Pentru mai multe detalii despre accesările de pe fiecare pagină este suficient să daţi click pe contorul respectiv, obţinând o diagramă cu informaţii suplimentare precum şi cu o vizionare completă a numelor ţărilor din care au fost accesate paginile web.
Surpriza plăcută, la aproximativ 12 ore de la instalarea acestui instrument, a fost constatarea că paginile Blogurilor "Activ Spirit" sunt accesate de un public extrem de numeros din ţări de pe cel puţin trei continente, începând cu Europa unde figurau Suedia, România, Italia, Marea Britanie, Franţa, Republica Cehă, până în America de Nord - SUA şi Asia - reprezentate de India şi Filipine, inclusiv de la cele din urmă remarcând interes pentru subiectele legate de superlativele româneşti. Constatări îmbucurătoare, care ne întăresc optimismul şi convingerea că avem ceva de oferit.
Newsletterele periodice "Activ Spirit" ajung în momentul prezent la peste 600 de adrese de e-mail ale cititorilor din întreaga lume. Acestea includ persoane fizice cât şi instituţii de cultură de pe cinci continente, Europa având preponderenţă prin destinatarii din Suedia, România, Italia, Spania, SUA, Germania, Marea Britanie, etc.
Pe de altă parte, comunicarea cu mass-media are drept tintă peste 400 de e-mailuri ale jurnaliştilor din ţări ca România, Suedia, Germania, Franţa, Spania, Italia, Austria, Canada, SUA, agenţii de presă, publicaţii electronice, presă tipărită, televiziuni, posturi de radio.
Comunicatele şi newsletterele "Activ Spirit" sunt reflectate în relatări mass-media din toate segmentele vizate. Astfel, dincolo de cele aproximativ 1000 adrese de e-mail care receptează mesajele, acestea sunt multiplicate şi de instituţiile de presă interesate.
"Activ Spirit", organizaţia de tineret a Asociaţiei Culturale Româno-suedeze "Frăţia" din Stockholm, a început activitatea de comunicare web în luna octombrie a anului trecut. La opt luni de la lansare, proiectele on-line aflate sub sigla "Activ Spirit" se dovedesc a fi structurate ca un instrument de comunicare deosebit de eficient, cu cititori în întreaga lume. Se află în faza de pregătire elemente noi care, în scurt timp, urmeză să facă această comunicare mai interesantă, atractivă şi mai eficientă.
Surpriza plăcută, la aproximativ 12 ore de la instalarea acestui instrument, a fost constatarea că paginile Blogurilor "Activ Spirit" sunt accesate de un public extrem de numeros din ţări de pe cel puţin trei continente, începând cu Europa unde figurau Suedia, România, Italia, Marea Britanie, Franţa, Republica Cehă, până în America de Nord - SUA şi Asia - reprezentate de India şi Filipine, inclusiv de la cele din urmă remarcând interes pentru subiectele legate de superlativele româneşti. Constatări îmbucurătoare, care ne întăresc optimismul şi convingerea că avem ceva de oferit.
Newsletterele periodice "Activ Spirit" ajung în momentul prezent la peste 600 de adrese de e-mail ale cititorilor din întreaga lume. Acestea includ persoane fizice cât şi instituţii de cultură de pe cinci continente, Europa având preponderenţă prin destinatarii din Suedia, România, Italia, Spania, SUA, Germania, Marea Britanie, etc.
Pe de altă parte, comunicarea cu mass-media are drept tintă peste 400 de e-mailuri ale jurnaliştilor din ţări ca România, Suedia, Germania, Franţa, Spania, Italia, Austria, Canada, SUA, agenţii de presă, publicaţii electronice, presă tipărită, televiziuni, posturi de radio.
Comunicatele şi newsletterele "Activ Spirit" sunt reflectate în relatări mass-media din toate segmentele vizate. Astfel, dincolo de cele aproximativ 1000 adrese de e-mail care receptează mesajele, acestea sunt multiplicate şi de instituţiile de presă interesate.
"Activ Spirit", organizaţia de tineret a Asociaţiei Culturale Româno-suedeze "Frăţia" din Stockholm, a început activitatea de comunicare web în luna octombrie a anului trecut. La opt luni de la lansare, proiectele on-line aflate sub sigla "Activ Spirit" se dovedesc a fi structurate ca un instrument de comunicare deosebit de eficient, cu cititori în întreaga lume. Se află în faza de pregătire elemente noi care, în scurt timp, urmeză să facă această comunicare mai interesantă, atractivă şi mai eficientă.
May 10, Royalty Day , related to three crucial events in modern history of Romania
"I swear to keep the laws of Romania, to defend the rights and territorial integrity"- spoke in Bucharest, Carol of Hohenzollern-Sigmaringen, on 10 May 1866.Until the communists came to power, May 10th was National Day of Romania.
Was also called the "Triple Crown Day" being related to three crucial events in modern history of the country:on May 10, 1866, Carol I of Hohenzollern- Sigmaringen arrived in Bucharest and oath before Parliament; 10 May 1877 Carol I proclaimed Independence of Romania, 10 May 1881, Romania was proclaimed a kingdom, Carol I became the first king of the country.
After 1947, in an attempt to remove any trace of the monarchy in the country's history Communists have moved the celebration of independence on May 9 and was proclaimed a new National Day on August 23.
Now, the Romanian National Day is December 1, celebrating the union of all Romanian provinces in 1918 during the reign of King Ferdinand who was crowned King of all Romanians in the historic town of Alba Iulia, in 1922.
Was also called the "Triple Crown Day" being related to three crucial events in modern history of the country:on May 10, 1866, Carol I of Hohenzollern- Sigmaringen arrived in Bucharest and oath before Parliament; 10 May 1877 Carol I proclaimed Independence of Romania, 10 May 1881, Romania was proclaimed a kingdom, Carol I became the first king of the country.
After 1947, in an attempt to remove any trace of the monarchy in the country's history Communists have moved the celebration of independence on May 9 and was proclaimed a new National Day on August 23.
Now, the Romanian National Day is December 1, celebrating the union of all Romanian provinces in 1918 during the reign of King Ferdinand who was crowned King of all Romanians in the historic town of Alba Iulia, in 1922.
10 Mai - Ziua Regalităţii, legată de trei evenimente cruciale din istoria modernă a României
"Jur să păzesc legile României, să-i apăr drepturile şi integritatea teritorială" - a rostit, la Bucureşti, Carol I de Hohenzollern-Sigmaringen, la 10 mai 1866. Pâna la venirea comuniştilor la putere, 10 mai a fost Ziua Naţională a României.
Sărbătoarea se mai numea şi „Ziua Triplei Coroane", fiind legată de trei evenimente cruciale din istoria modernă a ţării: la 10 Mai 1866, Carol I de Hohenzollern-Sigmaringen sosea la Bucureşti şi depunea jurămantul în faţa Parlamentului; la 10 Mai 1877 Carol I proclama Independenţa de Stat a României, iar la 10 mai 1881 România era proclamată Regat, Carol I devenind primul rege al ţării.
După 1947, în încercarea de a înlătura orice urmă a monarhiei din istoria ţării, comuniştii au mutat sărbătorirea independenţei pe 9 mai, iar Zi Naţională a fost proclamată 23 august.
Sursa: http://www.tvr.ro/articol.php?id=81799
Subscribe to:
Comments (Atom)
